Alfabeto mais antigo identificado como hebraico
Inscrições alfabéticas em uma antiga laje de pedra foram identificadas por um pesquisador como hebraicas. Um desenho das inscrições na laje mostra letras hebraicas antigas ao lado de letras hebraicas modernas correspondentes (verde). (Fotos cortesia de Douglas Petrovich.)
A Bíblia diz que Moisés escreveu a Lei de Deus e a entregou aos filhos de Israel. Ela foi imediatamente aceita como autêntica por seu sucessor, Josué, e por todos os judeus tementes a Deus, ao longo dos séculos.
No entanto, os críticos modernos estão convencidos de que o hebraico floresceu não antes de 1200 a.C. Estudiosos modernos concordam que é difícil distinguir diferentes línguas semíticas em seus estágios iniciais, por isso é difícil determinar qual pode ser o início do hebraico antigo.
A questão é: quando os filhos deixaram o Egito? E Moisés escreveu a Torá em hebraico? De acordo com o Antigo Testamento, os israelitas passaram 434 anos no Egito, de 1876 a.C. a 1442 a.C. E não há tradição judaica de que a Lei de Moisés tenha sido escrita em qualquer outra língua que não o hebraico.
Agora, um arqueólogo e epigrafista, Douglas Petrovich, da Universidade Wilfrid Laurier em Waterloo, Canadá, acredita que os falantes de hebraico, buscando uma maneira de se comunicar por escrito com outros judeus egípcios, simplificaram o complexo sistema de escrita hieroglífica dos faraós em 22 letras alfabéticas (sons).
“Há uma conexão entre textos egípcios antigos [hieróglifos] e alfabetos preservados”, disse Petrovich. Os estudiosos geralmente presumem há mais de 150 anos que a escrita alfabética mais antiga conhecida (que Petrovich estudou) poderia pertencer a qualquer uma das várias línguas semíticas.
Mas Petrovich diz que sua grande chance veio em janeiro de 2012. Enquanto conduzia uma pesquisa no Museu Egípcio no Cairo, ele se deparou com a palavra "Hebreus" em um texto de 1874 a.C. que inclui a primeira letra alfabética conhecida.
Com todo o seu alfabeto incipiente, ele traduziu 18 inscrições hebraicas de três sítios egípcios.
Várias figuras bíblicas apareceram nas inscrições traduzidas, incluindo José, sua esposa Azenate e o filho de José, Manassés. Moisés também é mencionado.
É claro que essa possível descoberta não será recebida com entusiasmo por muitos epigrafistas, que duvidam da existência de Moisés! Mas Petrovich acredita ter descoberto o hebraico em sua forma mais antiga!
Fonte: Science News
Fique com os crentes de Israel
Maoz Israel está levando a verdade de Yeshua a todos os cantos da Terra. Sua doação equipa os crentes e alcança os perdidos — faça parte desta obra eterna hoje mesmo.
