أقدم أبجدية تم تحديدها على أنها عبرية

يقول الكتاب المقدس إن موسى دوّن شريعة الله وسلمها لبني إسرائيل. وقد قُبلت فورًا كشريعة أصلية من قِبل خليفته، يشوع، وجميع اليهود المتدينين عبر القرون.

ومع ذلك، فإن النقاد المعاصرين مقتنعون بأن اللغة العبرية لم تزدهر قبل عام 1200 قبل الميلاد. ويتفق العلماء المعاصرون على أن التمييز بين اللغات السامية المختلفة في مراحلها الأولى أمر صعب، لذا فمن الصعب التأكد من أي منها قد يكون بداية اللغة العبرية المبكرة.

السؤال هو، متى غادر الأبناء مصر؟ وهل كتب موسى التوراة باللغة العبرية؟ بحسب العهد القديم، أمضى بنو إسرائيل 434 عامًا في مصر، من عام 1876 قبل الميلاد إلى عام 1442 قبل الميلاد. ولا يوجد أي تقليد يهودي يفيد بأن شريعة موسى كُتبت بأي لغة أخرى غير العبرية.

ويعتقد عالم الآثار وعالم النقوش دوغلاس بيتروفيتش من جامعة ويلفريد لورييه في واترلو بكندا أن الناطقين باللغة العبرية، الذين كانوا يبحثون عن طريقة للتواصل كتابياً مع اليهود المصريين الآخرين، قاموا بتبسيط نظام الكتابة الهيروغليفية المعقد للفراعنة إلى 22 حرفاً أبجدياً (أصوات).

قال بتروفيتش: "هناك صلة بين النصوص المصرية القديمة [الهيروغليفية] والأبجديات المحفوظة". افترض العلماء عمومًا لأكثر من 150 عامًا أن أقدم نص أبجدي معروف (الذي درسه بتروفيتش) قد ينتمي إلى أيٍّ من اللغات السامية العديدة.

لكن بيتروفيتش يقول إن انطلاقته الكبرى جاءت في يناير/كانون الثاني 2012. فبينما كان يجري بحثاً في المتحف المصري بالقاهرة، عثر على كلمة "عبرانيين" في نص يعود تاريخه إلى عام 1874 قبل الميلاد، والذي يتضمن أقدم حرف أبجدي معروف.

وباستخدام أبجديته الناشئة بالكامل، تمكن من ترجمة 18 نقشًا عبريًا من ثلاثة مواقع مصرية.

ظهرت شخصيات توراتية عديدة في النقوش المترجمة، منها يوسف وزوجته أسنات وابنه منسى. كما ذُكر موسى.

بالطبع، لن يُقابَل هذا الاكتشاف المُحتمل بحماسٍ من قِبَل العديد من علماء النقوش، الذين يُشككون في وجود موسى أصلًا! لكن بتروفيتش يعتقد أنه اكتشف العبرية في أقدم أشكالها!

المصدر: أخبار العلوم